home

maztumblr

quote

disる」という言葉を見たとき、「ここまできたか」という反応だった。

英語が、ついに日本語用言まで、しかも「名詞+する」といういわゆるサ変動詞ではない形として表れたのである。

日本語、あるいは日本語話者が積極的に英語に触れるようになった一つの形であり、おそらくネットができてこそのものだ。

私はこれを歓迎する。ことばの深淵を目の当たりにしたかのような思いであり、心熱く感じる次第である。

そこで、いくつか提案したい

ミスるということばは、[missる]と書いていこう。

トラブるということばは、[troubる]と書いていこう。

旅行するということばを、[traveる]と書いていこう。

1 year ago

April 28, 2010